{"id":1198,"date":"2010-02-25T14:09:04","date_gmt":"2010-02-25T12:09:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.obrist-gingold.com\/?p=466"},"modified":"2011-03-31T17:36:18","modified_gmt":"2011-03-31T15:36:18","slug":"pressemeldung-zu-marcela-bohm-press-release-marcela-bohm","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/relaunch.galerie-obrist.de\/ru\/pressemeldung-zu-marcela-bohm-press-release-marcela-bohm\/","title":{"rendered":"Pressemeldung zu Marcela B\u00f6hm | Press Release Marcela B\u00f6hm"},"content":{"rendered":"

\"VomHeldenUVomVerraeter\"<\/a><\/p>\n

Die argentinische Malerin Marcela B\u00f6hm steht im Mittelpunkt der Ausstellung, die bei GAM Obrist Gingold Galerie anl\u00e4sslich des zehnj\u00e4hrigen Galeriejubil\u00e4ums zu sehen ist. Mit dieser Einzelausstellung erscheint erstmals ein umfangreiches Buch zu ihrem Werk, das zur Vernissage vorgestellt wird.
\nMarcela B\u00f6hm ist eine der avanciertesten K\u00fcnstlerinnen der j\u00fcngsten Zeit. In ihren Bildern erz\u00e4hlt sie mit ihrer \u00fcberzeichnenden Bildsprache Geschichten aus unserem Alltag. Die Kommunikation und Interaktion zwischen den dargestellten Personen wird dabei pointiert aufgezeichnet. Bei allem Erfolg scheut sie sich nicht, auch Spr\u00f6des und Unzug\u00e4ngliches mit ihrer Kunst zu ber\u00fchren. So schreibt in dem jetzt erscheinenden Buch Martin Engler, Kurator f\u00fcr die Kunst des 20.\/21. Jahrhunderts am St\u00e4delmuseum Frankfurt: “Die Malerei Marcela B\u00f6hms ist … in ihrer Sch\u00f6nheit ebenso wie in ihren abrupten, teils brutalen Br\u00fcchen, ein best\u00e4ndiger Kampf um Sichtbarkeit.”
\nVorab zeigt die Galerie Arbeiten von Marcela B\u00f6hm auch auf der Art Karlsruhe (4.-7. M\u00e4rz) mit einer One-Artist-Show.<\/span><\/p>\n

PRESSEMELDUNG (openPR)<\/a><\/span>
\nThe Argentian painter Marcela B\u00f6hm is in the focus of the exhibition, which GAM Obrist Gingold Galerie will show in celebration of the gallery’s 10th anniversary. On the occasion of the opening reception an extensive book about her work will be published.
\nMarcela B\u00f6hm is actually one of the most interesting artists. In her paintings she tells stories from our everyday life in her special overdrawing manner. The communication and interaction between the depicted people is trenchantly recorded. Regardless of her success she is not afraid of touching awkward issues in her art. Thus Martin Engler, curator of 20th\/21st century art at the St\u00e4delmuseum Frankfurt, writes in the forthcoming book: “Marcela B\u00f6hm\u2019s painting is in its beauty as well as in its abrupt, occasionally brutal disruption a continuous battle for visibility.”
\nAhead of the exhibition we show works of Marcela B\u00f6hm in an One-Artist-Show at the Art Karlsruhe (4-7 March).<\/span><\/p>\n

PRESS RELEASE (openPR, German language)<\/a><\/span><\/p>\n

Mehr zu Marcela B\u00f6hm<\/a><\/span>More about Marcela B\u00f6hm<\/a><\/span><\/p>\n

20.03.-30.04.2010 – Marcela B\u00f6hm: “Was man kann.” Malerei.<\/span>
\nMarch 20 – Apr. 30, 2010 – Marcela B\u00f6hm: “Was man kann.” Paintings.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die argentinische Malerin Marcela B\u00f6hm steht im Mittelpunkt der Ausstellung, die bei GAM Obrist Gingold Galerie anl\u00e4sslich des zehnj\u00e4hrigen Galeriejubil\u00e4ums zu sehen ist. Mit dieser Einzelausstellung erscheint erstmals ein umfangreiches Buch zu ihrem Werk, das zur Vernissage vorgestellt wird. Marcela B\u00f6hm ist eine der avanciertesten K\u00fcnstlerinnen der j\u00fcngsten Zeit. In ihren Bildern erz\u00e4hlt sie mit … <\/p>\n

Read more “Pressemeldung zu Marcela B\u00f6hm | Press Release Marcela B\u00f6hm”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[166],"tags":[29,38,156],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"ru","enabled_languages":["de","en","ru"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"ru":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"featured_media_urls":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/relaunch.galerie-obrist.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1198"}],"collection":[{"href":"http:\/\/relaunch.galerie-obrist.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/relaunch.galerie-obrist.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/relaunch.galerie-obrist.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/relaunch.galerie-obrist.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1198"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/relaunch.galerie-obrist.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1351,"href":"http:\/\/relaunch.galerie-obrist.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1198\/revisions\/1351"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/relaunch.galerie-obrist.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/relaunch.galerie-obrist.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/relaunch.galerie-obrist.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}